Recadrage automatique
Un recadrage automatique qui garde dans le cadre la personne qui parle
Le recadrage automatique de Clyper passe chaque clip du format large au 9:16 et bouge avec les personnes à l’image : il suit celle qui parle, change quand quelqu’un d’autre prend la parole, reste stable quand elle ne bouge pas, et place la webcam d’un stream au-dessus du jeu.
- Sans filigrane
- Exports en 1080 × 1920
- Sous-titres dans plus de 50 langues
- Jusqu’à 30 clips par vidéo
Comment ça marche
- 1
Collez un lien
Une vidéo YouTube ou un fichier importé, filmé en plan large comme la plupart des podcasts, interviews et streams.
- 2
Clyper analyse chaque plan
Il découpe le clip aux changements de plan, trouve les visages de chaque plan et détermine qui parle.
- 3
Récupérez des clips verticaux
Chaque clip arrive recadré en 1080 × 1920, cadré sur la bonne personne à chaque instant, avec des sous-titres.
Ce que vous obtenez
- Suit la personne qui parleLe cadre reste sur la personne qui parle quand elle se penche, se tourne ou marche.
- Change avec la conversationQuand quelqu’un d’autre parle, il passe sur cette personne, sans faire d’allers-retours.
- Stable, sans tremblementsIl reste fixe tant que le visage est près du centre, et glisse en douceur quand il s’en éloigne.
- Les groupes qui tiennent restent ensembleLes personnes assez proches partagent le cadre au lieu d’être séparées.
- Calé sur les changements de planChaque plan a son propre cadrage, qui change exactement en même temps que le montage.
- Les streams, empilésLa webcam d’un streamer va en haut et le jeu en bas, au lieu de perdre l’un ou l’autre.
« On a triplé notre nombre de clients sans embaucher personne. Clyper, c’est en gros une deuxième équipe. »
Dan Reyes, Lowkey Media · 9 clientsPourquoi un recadrage fixe ne suffit pas
Un recadrage en 9:16 d’une vidéo en 16:9 garde environ 32 % de sa largeur. Ça va tant qu’une seule personne reste immobile au centre. Mais les gens se penchent hors du cadre, deux invités parlent à tour de rôle, la caméra alterne entre les angles, et un recadrage qui ne bouge jamais finit sur la mauvaise personne, ou sur personne.
À la main, il faut couper le clip à chaque changement et déplacer le recadrage à chaque fois. Pour recadrer à la main une seule partie d’une vidéo, gratuitement, utilisez le convertisseur de vidéo verticale, ou l’outil pour redimensionner une vidéo en 4:5, en 1:1 ou dans tout autre format.
Comment Clyper décide quoi garder
- Une seule personne dans le plan : il la suit.
- Quelques personnes proches les unes des autres : il les garde toutes dans le cadre.
- Des personnes trop éloignées pour tenir ensemble : il cadre celle qui parle, repérée aux mouvements autour de sa bouche, et change quand ça change.
- Personne à l’écran : il garde le centre de l’image.
- La webcam d’un stream au-dessus du gameplay : il place la webcam en haut et le centre du jeu en dessous.
Inclus dans chaque clip
Le recadrage est inclus dans chaque clip que Clyper crée, avec la sélection des moments, la coupe sur des phrases entières et le sous-titrage de chaque mot, jusqu’à 30 clips par vidéo. Voyez-le appliqué à un podcast dans cadrer les intervenants dans les clips de podcast.
Combien ça coûte
Un crédit correspond à une minute de vidéo : une formule, c’est la quantité de vidéo que vous pouvez clipper en un mois, quel que soit le nombre de clips obtenus.
Starter
$20/mois
150 minutes, environ 75 clips
Pro
$19/mois à l’année
400 minutes, environ 200 clips
Studio
$48/mois à l’année
1 000 minutes, environ 500 clips
Existe aussi en 2× ou 4×, pour plus de minutes et de clips
Questions
Qu’est-ce que le recadrage automatique ?
C’est le passage automatique d’une vidéo large à une vidéo verticale, avec un cadre qui se déplace pour garder à l’image les personnes qui comptent, au lieu d’un seul recadrage fixe pour toute la vidéo.
Ça marche avec deux personnes qui parlent ?
Oui. Quand elles sont trop éloignées pour tenir dans le cadre, Clyper cadre celle qui parle et change au fil de la conversation ; quand elles sont proches, il garde les deux.
Que se passe-t-il quand personne n’est à l’écran ?
Clyper garde le centre de l’image jusqu’à ce que quelqu’un apparaisse.
Puis-je recadrer une vidéo sans faire de clips ?
Clyper recadre les clips qu’il crée. Pour recadrer vous-même une partie d’une vidéo en 9:16, le convertisseur de vidéo verticale gratuit le fait dans votre navigateur.
Ça marche sur les streams et le gameplay ?
Oui. Quand la webcam d’un streamer est par-dessus le jeu, Clyper place la webcam en haut et le jeu en dessous, et met les sous-titres entre les deux.
Des clips qui suivent la personne qui parle
Collez un lien YouTube. Clyper trouve les meilleurs moments, garde la personne qui parle dans le cadre et sous-titre chaque mot : jusqu’à 30 clips par vidéo.
En savoir plus
Les guides et les outils gratuits ci-dessous sont en anglais.
- Making clipsHow to convert a horizontal video to vertical (16:9 to 9:16)The three ways to make a 16:9 video 9:16, which suits which footage, what a crop keeps, and how to keep a moving speaker in frame.12 min de lecture
- Making clipsHow to clip a podcast into short videosFind the moments in an episode, cut them to stand alone, frame the speakers and caption every word.5 min de lecture
- Making clipsHow to turn a YouTube video into Shorts, TikToks and ReelsThe quick way and by hand: the size and settings, cropping 16:9 to 9:16, and what to post where.5 min de lecture






